---
title: Those Times — Twoje zdjęcia zamienione w niezapomniany film
url: https://thosetimes.app/pl/
language: pl
---

# Twoje zdjęcia zamienione w niezapomniany film.

Śluby, rocznice, wieczory panieńskie, pożegnania. Prześlij zdjęcia: ożywimy każde z nich i zmontujemy w film z muzyką, gotowy w kilka minut.

**Twój pierwszy film Mini jest darmowy. Bez karty.** → [Stwórz mój film](https://studio.thosetimes.app)

> Those Times (https://thosetimes.app) is a web app that turns photos into a short animated film with music, for weddings, anniversaries, bachelorette parties, tributes and every big moment. Each photo is restored, brought to life with subtle, photo-realistic motion (a blink, a smile, a tilt of the head) and cut together with music. Pay per film in EUR, no subscription.

## Od zdjęć do filmu w trzech krokach.

1. **Wgraj swoje zdjęcia** — Zdjęcia z telefonu, stare odbitki, skany: wszystko działa. Dodaj kilka słów do każdego zdjęcia, jeśli chcesz.
2. **Ożywiamy je** — Każde zdjęcie staje się ruchomą sceną: uśmiech, spojrzenie, wiatr w drzewach. Naturalnie, nigdy sztucznie.
3. **Oglądaj, pobieraj, udostępniaj** — Twój film jest zmontowany z muzyką, w 1080p. Pobierz go, wyślij, pokaż na przyjęciu.

## undefined

undefined

| Plan | Photos | Length | Price |
|---|---|---|---|
| Mini | 1–5 photos | up to 25s | 2,99 € |
| Standard | 6–20 photos | 30s to 1m40 | 5,99 € |
| Long | 21–60 photos | 1m45 to 5m | 24,99 € |
| XL | 61–120 photos | 5 to 10 minutes | 49,99 € |

undefined Working on a bigger project or need volume pricing? contact@thosetimes.app

## Krótkie odpowiedzi.

### Czy film będzie gotowy na czas?

Tak, to kwestia minut, a nie dni: około minuty na zdjęcie. Film z 10 zdjęć jest zwykle gotowy w 8–12 minut, a postęp widzisz na żywo.

### Dla kogo to jest?

Dla każdego, kto chce uczcić wielką chwilę: rodzeństwa lub świadka szykującego niespodziankę, dzieci na rocznicę rodziców, rodziny na pożegnanie. Bez umiejętności montażu.

### Czy moje zdjęcia są prywatne?

Tak. Zdjęcia i końcowe wideo są przechowywane na Cloudflare R2, w Twojej prywatnej przestrzeni. Dostęp ma tylko Ty. Nigdy nie trenujemy modeli na Twoich danych.

### Co właściwie robi animacja?

Subtelny, fotorealistyczny ruch: mrugnięcie, uśmiech, który się tworzy, przechylenie głowy, zmiana światła. Unikamy nienaturalnych deformacji — chodzi o obecność, nie o sztuczki.

### Czy mogę zrobić film na pogrzeb lub uroczystość wspomnieniową?

Tak. Animacja jest delikatna i pełna szacunku, a Ty wybierasz każde zdjęcie i każde słowo. Możesz pokazać go podczas uroczystości albo udostępnić rodzinie później.

### Jakiej jakości zdjęcia mam wgrywać?

Od skanu starej odbitki zrobionego telefonem po zdjęcie cyfrowe — wszystko działa. Przed animacją automatycznie odnawiamy i zwiększamy rozdzielczość, więc małe formaty są w porządku.

### Do Moments expire?

No. There is no subscription, nothing to cancel, nothing to lose. Buy a Moment when you want a film — it stays in your wallet until you use it.

## Links

- [Studio — make a film](https://studio.thosetimes.app)
- [Pricing](https://studio.thosetimes.app/pricing)
- [Blog](https://thosetimes.app/pl/blog)
- [About](https://thosetimes.app/about) · [Contact](https://thosetimes.app/contact) · [Privacy](https://thosetimes.app/privacy)
- [Guide for AI agents (llms.txt)](https://thosetimes.app/llms.txt)
